Summary
- Stripe 在香港本地交易手續費上(約 3.4%)略優於 PayPal(約 3.9%),並提供無跳轉的結帳流程,有助於降低棄單率。PayPal 則勝在品牌信任度高和設置簡易,適合剛起步的初創企業。
- 進行跨境國際銷售時,PayPal 的貨幣兌換費通常高達 4%,成本較高。相對而言,Stripe 支援全球 135+ 種貨幣,並整合了支付寶、微信支付等,更適合追求全球化佈局和高度客製化的品牌。
- 透過 Aspire 的多幣種商業賬戶(提供如美元在地帳戶),商家可選擇以原本貨幣接收 Stripe 或 PayPal 撥款,徹底規避傳統銀行強制換匯帶來的 3-4% 隱藏匯率損失。
- 利用 Aspire 公司卡支付 Facebook 等廣告費,可賺取現金回饋,變相抵消部分支付網關手續費。此外,Aspire 與 Xero/QuickBooks 的無縫整合能自動同步收支數據,大幅節省財務對賬時間,提升運營效率。
經營網店,每一分利潤都來之不易。許多店主往往將精力集中在選品與營銷,卻忽略了支付網關(Payment Gateway)背後潛藏的手續費、匯率加價以及隱形成本,這些因素正悄悄蠶食您的淨利率。在香港及全球市場,Stripe 和 PayPal 無疑是兩大霸主。
本文將不僅對比兩者的顯性成本,更會揭示那些足以影響您財務健康的細節,並分享如何結合 Aspire 等現代金融工具,為您的業務守住更多利潤1,2。
什麼是 Stripe?
Stripe 是一個專為互聯網設計的支付處理平台。企業能夠將收款功能直接整合到自己的網站或應用程式中,為客戶提供不跳轉的無縫結帳體驗。Stripe 支援全球多種支付方式和貨幣,以其高度客製化和技術靈活性著稱,是許多中大型電商和訂閱制服務的首選。
什麼是 PayPal?
PayPal 是全球知名的電子支付服務供應商,以其高品牌信任度和設置簡易性聞名。它允許個人和企業透過電郵地址安全地發送和接收款項,客戶只需登入 PayPal 帳戶即可完成支付,無需輸入信用卡資料。對於剛起步的初創企業和小型商家而言,PayPal 是一個快速、易於上手的收款解決方案。
Stripe 與 PayPal 的核心區別一覽
在深入探討費用之前,我們必須先理解這兩個平台在市場定位上的根本差異。這決定了它們各自的產品設計哲學,也直接影響您的網店運營模式。
定位差異:信任 vs 定制
- PayPal:PayPal 本質上是一個面向消費者的「電子錢包」。對於初創及中小型企業(SMBs)而言,PayPal 最大的資產是其品牌知名度。許多歐美消費者如果看到網站上有 PayPal 標誌,會因為受到「買家購物安全保障」的保護而更願意下單。它的設置相對簡單,不需要深厚的技術背景即可啟用1,2。
- Stripe:Stripe 則將自己定位為互聯網的經濟基礎設施。它以「開發者優先」著稱,提供強大的 API,讓商家能夠構建完全屬於自己的支付流程。Stripe 適合那些重視品牌一致性、需要無縫結帳體驗的品牌電商及大型企業5。
結帳體驗比較:流暢度決定轉化率
- PayPal 的跳轉體驗(Redirect): 在標準版 PayPal(Standard)中,當客戶點擊付款時,通常會被重定向(Redirect)到 PayPal 的官方頁面進行登入或付款,完成後再跳轉回商家網站。
- 缺點: 這種頁面跳轉會打斷購物流程,增加了客戶在最後一步放棄購物車(Cart Abandonment)的風險。雖然 PayPal Payments Pro 提供站內結帳,但需額外付費且申請門檻較高4。
- Stripe 的無縫結帳(On-site): Stripe 允許商家利用 Stripe Elements 或 Checkout 功能,直接在商家的網站內完成信用卡輸入與支付動作。
- 優點: 用戶全程無需離開您的網站,這種流暢的體驗能顯著提升用戶留存率與轉化率,同時讓品牌形象更加專業統一4,5,10。
Stripe 與 PayPal 費用與交易成本比較
對於商家而言,利潤就是一切。支付網關的手續費直接蠶食您的利潤空間。以下是 2025 年兩者在收費成本上的詳細對比(以香港市場為基準)3,4,5,6。
香港本地交易手續費
這是最基礎的運營成本,適用於買家使用本地信用卡或貨幣進行的交易。
- Stripe:
- 手續費: 3.4% + HK$2.35
- 適用範圍: 支援 Visa, Mastercard, American Express 及多種電子錢包。
- 優勢: 收費結構透明,無月費,無隱藏開戶費。
- PayPal:
- 手續費: 3.9% + HK$2.35(標準商業費率)
- 備註: PayPal 的手續費採取階梯制,若您的每月交易量非常大(例如超過 HK$25,000 或更高),可以申請商家優惠手續費,但在起步階段,PayPal 的成本通常高於 Stripe。
小結: 在單純的香港本地交易手續費上,Stripe 略有優勢,每筆交易能為商家節省約 0.5% 的成本。
國際交易與貨幣兌換費 (FX Fees)
如果您經營的是跨境電商(例如從香港賣往美國或歐洲),這部分的「隱藏成本」往往比交易手續費更驚人6,7,8。
隱藏成本:匯率加價(Mark-up)
當您收取外幣(如 USD)並希望以港幣(HKD)結算入帳時,平台會執行貨幣兌換。
- PayPal 的高昂成本: PayPal 以其高昂的匯率轉換費聞名。除了跨國交易費外,PayPal 通常會在批發匯率的基礎上收取 3.5% - 4.0% 的貨幣兌換費(Currency Conversion Fee)。這意味著您的實際收入會大幅縮水。
- Stripe 的成本結構: 對於使用非發卡行貨幣的交易,Stripe 通常會額外收取 2% 的費用(貨幣兌換成本)。雖然仍有成本,但通常比 PayPal 的匯率機制稍微透明且低廉一些。此外,跨國卡交易通常會有額外 1.5% 左右的費用。
退款費用 (Chargeback Fees)
當客戶向發卡行發起爭議(Dispute)要求退款時,商家需支付罰款5,7,8。
- Stripe: 固定收取 HK$85 的爭議處理費。如果商家勝訴,此費用會退還。
- PayPal: 同樣收取爭議費(Dispute Fee),具體金額視幣種而定(通常約 15-20 USD 或等值貨幣)。PayPal 的 High Volume Dispute Fee(高爭議率罰款)可能會更高。
Stripe 與 PayPal 支付功能與客戶體驗比較
支援的支付方式 (Payment Methods)
為了適應全球買家的付款習慣,支付方式的多樣性至關重要1,2,5,6。
- PayPal:
- 核心優勢在於 PayPal 餘額和綁定的銀行帳戶。
- 在美國市場強烈依賴 Venmo。
- 提供 Pay Later (BNPL) 先買後付服務,這對於提高高客單價商品的轉化率非常有幫助。
- Stripe:
- 全面覆蓋: 支援各類信用卡(Visa, Mastercard, Amex, UnionPay)。
- 電子錢包: 一鍵整合 Apple Pay, Google Pay。
- 亞洲與本地化支付: 對支付寶 (Alipay) 和微信支付 (WeChat Pay) 的支援度極佳,對瞄準華人市場至關重要。同時支援歐洲的 SEPA、荷蘭的 iDEAL 等本地支付手段。
- 全球覆蓋: 支援超過 135+ 種貨幣結算。
網店結帳流程與轉化率
- 無縫整合 (Stripe): Stripe 的核心價值在於「隱形」。用戶在輸入卡號時,Stripe 的元件會自動檢測信用卡類型並驗證,無需跳轉。研究顯示,減少結帳步驟能有效降低棄單率4,5,10。
- 品牌信任 (PayPal): 雖然跳轉可能打斷流程,但對於不熟悉您品牌的新客戶來說,看到 PayPal 的 Logo 是一種「安全感」的象徵。他們不需要將信用卡資料交給一個陌生的網站,這在某種程度上彌補了體驗上的斷層1,2。
Stripe 與 PayPal 開發者工具、報告與後台管理比較
API 與定制化
- Stripe: 擁有被業界公認為「黃金標準」的 API 文檔。它的代碼庫清晰、現代,支持幾乎所有的編程語言。Stripe 允許開發者對支付流程的 UI/UX 進行 100% 的像素級定制。這對於擁有技術團隊的企業來說是巨大的優勢1。
- PayPal: 提供 REST API、Finance API 和 Gift Card API。雖然功能強大,但歷史遺留的代碼較多,集成過程有時較為繁瑣。它更適合那些依賴 Shopify、WooCommerce 等平台現成插件 (Plug-and-play) 的商家,只需簡單設置即可使用5,6。
數據分析與報告工具
- Stripe Sigma & Dashboard: Stripe 的後台不僅僅是顯示餘額。它提供 Stripe Sigma,允許商家使用 SQL 語言查詢交易數據,匯出高度定制的財務報告(如特定地區的 MRR、流失率分析等),非常適合精細化運營5。
- PayPal 報告: 主要提供基礎的交易流水、銷售記錄和 CSV 導出功能。對於基本的會計記帳(Bookkeeping)已經足夠,但缺乏深度的商業洞察分析工具5,6。
Stripe 與 PayPal 安全性與防欺詐保護比較
在合規性上,兩者均符合 PCI-DSS Level 1 的最高安全標準,商家無需擔心合規問題。但在主動防禦上有所不同:
主動防禦機制
- Stripe Radar: 這是一個基於機器學習的防欺詐系統。Stripe 利用其全球數十億筆交易的數據網絡,實時檢測並攔截可疑交易。Radar 可以識別不同設備、IP 和卡號之間的複雜關聯,商家還可以自定義規則(例如:拒絕來自某個高風險國家的所有交易)10。
- 注意:部分高級 Radar 功能可能需要額外付費。
- PayPal Seller Protection: PayPal 的重點在於「賣家保障計劃」。如果商家符合資格(如提供發貨證明),在遇到「未經授權的交易」或「物品未收到」的索償時,PayPal 會全額賠償交易金額並免除退單費。這是一種事後的保障機制,對於實物商品賣家非常友善6。
Stripe vs PayPal 該如何選擇?
選擇 Stripe 的理由:
- 追求極致體驗: 您需要高度定制化的結帳頁面,希望顧客直接在網站內完成付款。
- 技術能力強: 您的團隊有開發能力,或者您使用 Shopify、WooCommerce 等已與 Stripe 深度整合的平台。
- 全球化佈局: 您需要接受支付寶、微信支付以及多種歐洲本地支付方式。
- 訂閱制業務: Stripe Billing 在處理 SaaS 或訂閱制扣款方面比 PayPal 更強大。
選擇 PayPal 的理由:
- 快速啟動: 初創企業,需要在一小時內完成設置並開始收款(無需編程)。
- 依賴特定市場: 您的目標客戶群(如德國或美國部分地區)極度依賴 PayPal 電子錢包。
- 低技術維護: 您不想處理任何與 PCI 合規或 API 維護相關的技術問題。
- 新手保護: 交易量較小,且非常看重賣家保障計劃帶來的安全感。
專家建議: 許多成功的網店會同時提供兩者。將 Stripe 作為默認的信用卡支付通道(提供流暢體驗),同時在底部保留 PayPal 按鈕作為備選(捕捉那些只信賴 PayPal 的客戶)。
開立 Aspire 商業戶口:提升 Stripe 與 PayPal 的運營效益?
無論您選擇 Stripe 還是 PayPal,一站式商業金融操作系統(All-in-one Finance OS)都能在「資金管理」和「節省匯損」上產生巨大的協同效應。
1. 規避高昂的強制換匯費用 (FX Fees)
痛點分析: 當您在 Shopify 上透過 Stripe 收取了 10,000 美元(USD)的收入,如果直接提現到香港的傳統銀行港幣戶口,Stripe 或銀行會強制將其兌換為港幣,並收取約 2% - 4% 的匯率加價。這意味著您直接損失了數百美元的利潤5,6,7,8。
Aspire 解決方案:
- 多幣種商業賬戶: Aspire 提供美元(USD)、歐元(EUR)、英鎊(GBP)等本地銀行帳號資料。
- 操作優勢: 您可以將 Stripe 或 PayPal 的提現帳戶設置為 Aspire 提供的美國在地銀行帳號。這樣,Stripe 會以原幣(USD)結算,完全跳過強制換匯的步驟,實現 0 匯損入帳。之後,您可以選擇在匯率較好時通過 Aspire 兌換,或直接用美元支付供應商。
2. 賺取現金回贈 (Cashback) 並抵消交易手續費
營銷支出管理: 電商運營離不開 Facebook Ads, Google Ads, AWS 服務費或 Shopify 的月費訂閱。這些通常都是不小的開支。
Aspire 公司卡優勢11,12:
- 使用 Aspire 公司卡支付上述廣告和軟件費用,可獲得 1% 現金回贈(Cashback)。
- 成本對沖: 假設 Stripe 收取您 3.4% 的手續費,而您通過 Aspire 卡支付廣告費賺回了 1% 的回贈。這在財務模型上變相抵消了部分支付網關的成本,直接提高了公司的淨利率。
3. 一站式財務管理與會計整合
無縫對接: Aspire 能與 Xero、QuickBooks 等主流會計軟件直接整合11,12。
- 自動化對賬: 透過整合,您可以將 Stripe 的收入數據與 Aspire 的支出數據自動同步到會計系統。
- 節省人力: 財務人員不再需要手動下載 Stripe 報表、PayPal 報表和銀行月結單來進行繁瑣的三方核對。
- 實時監控: 通過 Aspire 後台,您可以同時管理來自不同支付網關的資金流向,讓現金流透明度大幅提升,決策更精準。
Frequently Asked Questions
- DHL (n.d.). The low-down on payment gateways for e-commerce businesses.
- https://www.dhl.com/discover/en-hk/e-commerce-advice/e-commerce-best-practice/the-low-down-on-payment-gateways-for-e-commerce-businesses
- Yau & Wong (n.d.). Which online payment gateway should I use for my Hong Kong e-commerce business?
- https://yauandwong.com/zh/resources/which-online-payment-gateway-should-i-use-for-my-hong-kong-e-commerce-business/
- Boutir (n.d.). Payment Transaction Fees for Each Payment Gateway (Hong Kong).
- https://static.boutir.com/HK/en/payment-transaction-fees.pdf
- Inscoder (n.d.). Shopify 收款方式:Stripe vs PayPal(香港商戶指南).
- https://inscoder.com/zh/blogs/shopify-advice/shopify-payment-gateway-stripe-vs-paypal-hong-kong
- Stripe (2025). Pricing & fees – Hong Kong.
- https://stripe.com/zh-hk/pricing
- PayPal (2025). PayPal Business – Pricing (Hong Kong).
- https://www.paypal.com/hk/business/pricing
- Tipalti (2024). PayPal Fee Calculator: How much are PayPal fees?
- https://tipalti.com/en-gb/paypal-fee-calculator/
- OFX (2024). What is a multi-currency account and how does it work?
- https://www.ofx.com/en-au/blog/what-is-a-multi-currency-account/
- Boutir Academy (2023). 【Stripe 知多點】爭議交易及高風險行業需知.
- https://academy.boutir.com/hk/blog/stripe-dispute-transaction-and-high-risk-industries/
- Stripe (2025). Radar – Advanced fraud detection & prevention.
- https://stripe.com/radar
- Statrys (2025). Aspire Hong Kong Review [2025]: Features, Fees & Alternatives.
- https://statrys.com/reviews/aspire-business-account-hong-kong
- Aspire FT Pte Ltd (2025). Aspire Business Account & Card (Google Play App).
- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aspireapp.sg








